Johnson plays a matchmaker who has to choose between wealthy new suitor Pascal and broke ex Evans, but the outcome feels a little undramatic