The Guardian’s science editor Ian Sample explains where the science stands on the safety of sunscreen and what we can do to protect our skin all year round