Experts claim newly tightened shotgun licensing laws will only serve to kill shooting sports and curtail conservation