As the US president’s tariff obsession wreaks havoc, indifference to the workings of global trade will only lead to more catastrophic consequences.