While working to stop bollworms destroying cotton crops, Dr Robert Mensah wondered whether other insects could provide a solution