The Unification Church is facing the gravest institutional crisis in its history as South Korea's special prosecutor widens an already widespread investigation.