Alex Holder loves her new life in Lisbon but has become increasingly uneasy that people like her might be damaging the cities they love