Using figures from the Student Loans Company, Bank of England, OBR and ONS, our tool lays bare the staggering amount of interest you'll end up forking out over time.