Two more suspects have been arrested in the murder of four people in Tennessee, as primary suspect Austin Drummond remains on the run, police announced Monday.