The charismatic standup rails against middle age with inventive and sometimes lurid material about the perimenopause