The Department of Work and Pensions admitted £6.35billion was overpaid in Universal Credit in 2024-25.