China’s catering industry is transforming, as internet platform operators become more involved in the food supply chain.