The Cincinnati Bengals agreed to sign tight end Noah Fant, his agency, Athletes First, confirmed Thursday. Fant spent last season with the Seattle Seahawks.