L’uomo attraversava piazza Torquato Tasso, in centro città, nonostante il divieto sia espressamente indicato da apposita segnaletica