Jack Cullen’s route to the festival took him through areas including the Lake District and saw him perform in quirky venues, including a sauna.