Bipartisan bid would also prohibit American agencies from procuring or deploying such tech developed in Russia, Iran and North Korea.