The £31m signing from Wolves says Pep Guardiola’s instructions helped spark an eye-catching debut against Al Ain