Food and beverage companies say new tariffs on steel and aluminum will raise the cost of their containers. They say consumers are likely to pay the difference.