Bargain-hunting Americans are heading to Argentina, thanks to a weak Argentine peso that makes everything seem 31% cheaper than last year.