Rise in shipments that followed US tariff war may trigger action from Brussels if it deems that threatens European industries.