A message tucked into an old book serves as a reminder that the assault on the institution is part of a long-planned effort