A 107-year-old South Korean has won his case against Mitsubishi after a court ordered the firm to pay him compensation for his labour.