Dollar Tree shares fell in premarket trading Wednesday after the discount retailer warned of a hit to its current-quarter profit because of tariffs.