Alfred Williamson, 20, has been studying for a double major in physics and government but his stint at the prestigious US university has come under threat.