Investors shorting meme stocks GameStop (GME.N) and AMC (AMC.N) Entertainment are estimated to have lost $754 million on Tuesday alone as the shares rallied, data from financial analytics firm Ortex shows.