Prosecutor says man killed by deputies hit them with car