A l’aéroport de Londres-Heathrow, à Londres, après l’annulation de nombreux vols, le 8 septembre 2026. HENRY NICHOLLS/AFP
Les perturbations se prolongent dans le ciel britannique. Une panne technique au Royaume-Uni continue de provoquer des dizaines d’annulations de vols, mercredi 9 septembre, particulièrement à l’aéroport de Londres-Heathrow, les responsables du contrôle aérien avertissant que le retour à la normale « prendra du temps ».
Selon le site de suivi du trafic aérien Flightradar24, environ 1 300 vols ont été annulés dans le pays mardi, et 177 l’ont encore été, mercredi, presque tous à Heathrow. La panne, « très complexe », a « créé des difficultés pour l’ensemble du réseau aérien, et s’en remettre prendra du temps », a écrit sur X l’organisme britannique chargé du contrôle aérien britannique, NATS. Celui-ci a assuré avoir « résolu » le dysfonctionnement à l’origine des perturbations et travailler « aussi dur que possible pour résorber le retard accumulé dans les vols ».
Mais la compagnie aérienne British Airways, qui a déclaré avoir été obligée de détourner plus d’une centaine de vols, mardi après-midi, a prévenu que « la gravité du problème signifie qu’il y aura[it] des répercussions importantes », faute d’avions et d’équipages disponibles. Des dizaines de milliers de voyageurs ont été affectés, a estimé British Airways sur X, décrivant « une expérience incroyablement frustrante » pour ses clients et son personnel.
