Due linguaggi complementari: la prosa di Elio Vittorini e la pittura neorealista di Renato Guttuso. Due siciliani, due amici, due intellettuali. Accomunati dall’idea che come scrittore e come pittore avessero una responsabilità civile che andava oltre la loro arte. Il professor Enzo Papa, grande studioso di Vittorini, ricostruisce con dovizia di particolari la progettata edizione illustrata di «Conversazione in Sicilia», affidata ai disegni di Renato Guttuso e rimasta incompiuta negli anni della guerra. Con gli strumenti propri di chi ama ricostruire la verità storica, e quindi attraverso ricerca documentaria, fra lettere, testimonianze, materiali d’archivio, Papa riesce a raccontare due protagonisti del Novecento capaci di dare vita ad un progetto editoriale fra parola e immagine.La presentazione in anteprima del saggio di Enzo Papa «Vittorini, Guttuso e “Conversazione Illustrata”» ha aperto ieri la Settimana Vittoriniana, che si concluderà sabato sera con la cerimonia di consegna dei premi all’Antico Mercato di Ortigia. A contendersi la vittoria finale della venticinquesima edizione del Premio Letterario nazionale Elio Vittorini saranno la catanese Erica Donzella con «Non offendere» (Kalòs), Rosa Matteucci con «Cartagloria» (Adelphi) e Nadeesha Uyangoda con «Acqua sporca» (Einaudi). Vincitrice per la sezione Opera Prima la giornalista strettese Anna Mallamo, autrice del romanzo «Col buio me la vedo io» (Einaudi). Il Premio per l’editoria indipendente Arnaldo Lombardi, dedicato alla memoria di uno dei “padri” del Premio Vittorini, è andato invece alla casa editrice calabrese Rubbettino.Ieri sera primo appuntamento, nel salotto letterario di LiBer a Ortigia, con la presentazione del saggio di Papa, che ha voluto rendere un doveroso omaggio nel 60. anniversario della morte di Elio Vittorini. Ideato agli inizi degli anni ’40, il progetto non andò in porto nell'immediato e i disegni rimasero chiusi in un cassetto per decenni. Nel 1953, Vittorini pubblicò la versione illustrata di «Conversazione in Sicilia» per Bompiani, con 188 fotografie, di cui 169 realizzate dal fotografo Luigi Crocenzi. Nel 1973, per conto della Olivetti apparve una nuova edizione illustrata a cura di Giorgio Soavi e apparato fotografico dell’architetto e fotografo Enzo Ragazzini. Ma nel 1986 Rizzoli pubblicò una nuova edizione di «Conversazione in Sicilia» con introduzione e note di Giovanni Falaschi, nota al testo di Sergio Pautasso e con le tavole di Guttuso, rimaste inedite per oltre 40 anni.«Il prof. Sergio Pautasso mi aveva parlato di questi disegni di Guttuso che aveva ritrovato dopo 40 anni. Io penso che se Guttuso avesse portato a termine l’illustrazione di tutta l'opera sarebbe stata straordinaria», ha spiegato Papa. Oggi, alla biblioteca museo Elio Vittorini, sarà inaugurata la mostra artistico-documentaria «La libertà irrequieta. In viaggio con Elio Vittorini e Rosa Quasimodo tra fughe e soggiorni di frontiera», curata da Livio Caruso. Domani inaugurazione della mostra filatelica dedicata al 60esimo della morte di Vittorini in collaborazione con l’Unione Siciliana Collezionisti che oltre ad allestire la mostra dedicata agli autori siciliani del Novecento, curerà l’emissione, nella giornata di venerdì, dello speciale annullo filatelico «Omaggio a Elio Vittorini». Seguirà il talk show «Da Americana a il Politecnico a Conversazione illustrata» con Salvo Sequenza, Teresella Celesti, Annalisa Stancanelli, Carmelo Maiorca, Aldo Mantineo.