LOS ÁNGELES (AP) — Shohei Ohtani volvió a la alineación de los Dodgers de Los Ángeles como bateador designado la noche del lunes tras una pausa de cuatro días para atender molestias persistentes en la rodilla izquierda y el bíceps derecho. Se fue de 0-3 con dos ponches y una base por bolas en su regreso. No se espera que la superestrella de doble función vuelva a lanzar esta temporada.Ocupó su puesto habitual como primer bate como bateador designado para el inicio de la serie contra los Rojos de Cincinnati, una victoria 6-3 de los Dodgers.“Me voy a enfocar en batear”, dijo Ohtani a través de un traductor después del juego. “Tengo confianza en que mi rendimiento general debería ser mejor de aquí en adelante. En lo que estaba más enfocado era en asegurarme de que el pitcheo no provocara el peor escenario , que era que yo no pudiera jugar en absoluto”.
Ohtani no lanza en un juego desde el 3 de julio y no ha hecho tiros desde una sesión de bullpen en Detroit el 28 de agosto.Al hablar con los medios por primera vez en tres semanas, Ohtani dijo que está decepcionado por no estar lanzando.“Pero quiero asegurarme de que cuando mire hacia atrás esta temporada use esto como una experiencia de aprendizaje y lo use como algo para mejorar para la próxima temporada”, dijo.El mánager Dave Roberts dijo que vería cómo se sentía Ohtani después del juego antes de decidir sobre su estatus para el martes.
