PremiumBy Youkyung Lee, Bloomberg markets live reporter and strategistAn onerous mock trading course is becoming an effective tool for South Korea to cool investor fervor over risky products that have turned the country’s $4.3 trillion stock market extremely volatile.