El dengue, una enfermedad transmitida por mosquitos y conocida como “fiebre rompehuesos” por los intensos dolores que puede provocar en articulaciones y huesos, está registrando cada vez más casos adquiridos dentro de Estados Unidos.La mayoría de los contagios registrados en el país todavía corresponden a personas que contrajeron la enfermedad durante viajes a zonas donde el dengue es habitual, como el Caribe, Centroamérica, Sudamérica, el sudeste asiático y las islas del Pacífico. Sin embargo, los casos de transmisión local están aumentando.Este año se han reportado 893 casos de dengue en los 50 Estados, de los cuales 40 fueron adquiridos dentro de Estados Unidos. 39 de ellos corresponden a Florida y uno a Virginia.PublicidadEn Florida, los casos locales se han detectado en la costa oeste, específicamente en los condados de Citrus, Pinellas y Hillsborough, donde se encuentran ciudades como St. Petersburg y Tampa.¿Por qué el dengue se está expandiendo?El virus se transmite principalmente mediante mosquitos del género Aedes, los que pueden transmitir enfermedades como el zika y la fiebre amarilla.Estos insectos están presentes en buena parte del sureste y suroeste de Estados Unidos. El aumento de las temperaturas también está ampliando las zonas donde pueden sobrevivir. Investigadores estiman que alrededor del 75 % del territorio estadounidense presenta condiciones adecuadas para estos mosquitos.PublicidadPublicidadCasos de transmisión local también se han documentado en Florida, California y Texas. En 2024, además, un brote en Nueva Jersey provocó decenas de contagios.Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) han advertido que estas transmisiones muestran un riesgo creciente de que el dengue se establezca localmente en zonas donde están presentes los mosquitos capaces de transmitirlo.¿Cuáles son los síntomas del dengue?Muchas personas infectadas no presentan síntomas. Cuando aparecen, los más habituales incluyen fiebre, dolor de cabeza, náuseas, sarpullido y fuertes dolores musculares y articulares.Precisamente estos últimos dieron origen al sobrenombre de “fiebre rompehuesos”, debido a la intensidad del dolor, que puede concentrarse en las piernas y la espalda.En algunos casos, la enfermedad puede evolucionar rápidamente hacia un cuadro grave. Aproximadamente una de cada 20 personas infectadas desarrolla dengue grave, que puede provocar sangrado, una caída repentina de la presión arterial y fallas en los órganos.No existe un tratamiento específico para eliminar el virus. En los casos leves, se recomienda descansar, mantener una adecuada hidratación y utilizar acetaminofén para aliviar la fiebre y los dolores.PublicidadLa principal medida de prevención es evitar las picaduras de mosquitos. El uso de repelente, ropa de manga larga y la eliminación de agua estancada alrededor de las viviendas ayudan a reducir el riesgo. (I)