Hengels en fitnessapparatuur. T-shirts, jassen en handschoenen. Vaatwassers, koelkasten en andere huishoudelijke apparaten. Motorfietsen van onder meer Harley-Davidson. Visproducten, zowel vers als ingevroren. Aluminium en staal.

De Canadese regering heeft dinsdag een lijst van bijna 900 Amerikaanse producten gepresenteerd waarover met ingang van 8 september importheffingen van 15, 25 en 50 procent worden ingesteld – als vergelding voor de heffingen van 50 procent die de Amerikaanse president Donald Trump afgelopen weekend liet ingaan op een reeks importen uit Canada, nadat onderhandelingen tussen de twee buurlanden over een handelsakkoord mislukten.

Evenals Trumps heffingen zullen de Canadese maatregelen een jaarlijkse handel treffen van zo’n 20 miljard dollar (ruim 17 miljard euro), ongeveer 6 procent van de Amerikaanse export naar de noorderburen. Ze vormen een verdere escalatie van een oplaaiende handelsoorlog tussen de twee bondgenoten, die sinds 1989 vrijhandel voeren en één van ’s werelds meest lucratieve bilaterale handelsrelaties onderhouden.

De tarieven zijn volgens de regering vooral bedoeld om Canadese bedrijven te beschermen: ze moeten voorkomen dat Amerikaanse concurrenten, bovenop het voordeel dat ze krijgen doordat Canadese producten in de VS uit de markt worden geprijsd, ook blijven concurreren met Canadese bedrijven op de Canadese markt.