HomeBolognaCronacaIl Torlaino in posa per Ferragosto. La tradizione della foto per contarsiResidenti e villeggianti di tutte le età si ritrovano ogni anno nel borgo ai piedi del Corno alle Scale.Residenti e villeggianti del Torlaino riuniti per la foto di FerragostoRicevi le notizie de il Resto del Carlino su GoogleSeguiciOrmai è diventata una tradizione: il giorno di Ferragosto, abitanti e villeggianti del Torlaino, antico borgo di via del Cavone a 950 metri di altitudine che porta a Madonna dell’Acero e al Corno alle Scale, si riuniscono e fanno una foto ricordo.
Dai più giovani, come Lorenzo e Viola, 8 e 9 anni, ai più attempati, come Graziella. 88, ed Evelina, 98 primavere, decana del borgo, quest’anno nel gruppo erano in ventisei, fra abitanti e villeggianti: Alessandro, Maria, Matteo, Graziella, Massimo, Silvia e Sara provenienti dalla Romagna; Margherita, Benedetta e Viola venuti da Modena; Chiara, Salvatore, Alberto e Tommaso sono invece di Bologna, come Gabriele, Marta, Roberto e Silvia. Vanni, Sara e Lorenzo vengono invece da Firenze, mentre Evelina e Alberto sono di Ferrara. Giampaola, Stephen e la quattrozampe Ambra provengono dalla provincia di Bologna. In gran parte, come i romagnoli della famiglia Castelli, si tratta di nipoti e pronipoti di nonni che facevano i pastori su questi monti. Il gruppo è in posa davanti a un antico portale, tipico di alcuni borghi della zona, che reca la data 1786. Gabriele Rambaldi (anche la sua casa era del nonno Ugolini, pastore) racconta che, quando era bambino, nel cortile c’era un pozzo che, circa nel 1954, fu riempito di sassi e chiuso. Chiuso il pozzo, fu posta una fontana, che fino a pochi anni fa ha dato acqua al borgo e ai passanti, e che ora giace abbandonata fra erba e sassi. In ogni borgo del territorio c’è una fontana funzionante e i torlainesi si domandano: perché il Comune non ha ancora riparato la fontana del Torlaino?
