Télévision Ce soir, on voyage. Dans le temps, avec une pièce de théâtre sur les cabarets des années 1950, ou au bout du monde avec deux beaux documentaires, du Bosphore à l’Himalaya. Par Cécile Mury Publié le 20 août 2026 à 06h50 Voyage voyage : “Des trains pas comme les autres : Istanbul, au fil du Bosphore” La sublime et fourmillante ville d’Istanbul. SBS/FTV Entre l’Europe et l’Asie, les rues pentues de la belle Istanbul abritent plus de seize millions d’habitants. Le baroudeur du rail Philippe Gougler y dégote quelques bijoux ferroviaires et nous extrait du bruit du monde pour un joli bol d’air entre deux continents. À 21h05 sur France 5. Série documentaire avec Philippe Gougler (France, 2026). 52 mn. Inédit. Lire la critique “Des trains pas comme les autres. Istanbul, au fil du Bosphore” : un nouveau voyage bien dépaysant On connaît les chansons : “La Voix d’or” Une histoire vraie dans les cabarets montmartrois des années 1950. Photo Frédérique Toulet/FTV Savoureux spectacle, adapté d’une histoire vraie dans les cabarets montmartrois des années 1950. Théâtre dans le théâtre, vérité et fiction, flash-back et clins d’œil : tous les ingrédients sont réunis pour réussir une superbe évocation de la variété française, comédie sentimentale émouvante et finement interprétée. À 22h25 sur France 4. Pièce d’Éric Bu et Thibaud Houdinière, au Théâtre Actuel La Bruyère (Paris, 2025). 1h20. Rediffusion. Lire la critique “La Voix d’or” : cabaret et délicieux émois amoureux Destin en chantier : “La Route” La construction de la route, très peu mécanisée, est un chantier colossal, à travers les gorges et les cols de 5000 mètres d'altitude. ZED Zooethnological Documentaries Portrait d’une paysanne des montagnes himalayennes qui fait le choix de participer aux travaux de la route en construction dans sa vallée isolée pour permettre à sa fille de mener à bien ses études. L’ethnologue Marianne Chaud réussit un documentaire magistral. À 23h35 sur Arte. Documentaire de Marianne Chaud (France, 2025). 1h25. Inédit. Lire la critique “La Route” : magistral portrait d’une paysanne des montagnes himalayennes Lire la critique “Un enfant à moi”, sur Netflix : un documentaire chilien singulier qui explore les limites du désir de maternité Lire la critique “Que devient notre rapport aux plus vulnérables, aux gens âgés ?” : gardienne d’immeuble, un métier plus politique qu’il n’y paraît Et si vous ne trouvez pas votre bonheur… consultez le programme TV de ce soir. Ou piochez dans notre guide Plateformes pour trouver une série, un film ou un documentaire en moins de cinq minutes sur Arte.tv, Netflix, HBO Max, Apple TV, Canal+, France.tv, Disney+…