NoticiaHasta ahora no se reportan víctimas mortales en el departamento. Las autoridades departamentales adoptaron medidas extraordinarias.Edificaciones colapsadas en zonas del país por el terremoto de este lunes. Foto: Sergio Cárdenas / EL TIEMPO11.08.2026 19:13 Actualizado: 11.08.2026 19:22

El departamento del Cauca continúa en máxima alerta luego del fuerte sismo registrado este lunes 10 de agosto, cuyo epicentro fue localizado en el departamento del Chocó y que alcanzó una magnitud de 7,4. LEA TAMBIÉN Edificaciones colapsadas en zonas del país por el terremoto de este lunes. Foto:Sergio Cárdenas / EL TIEMPOMientras los organismos de socorro avanzan en la evaluación de daños, las autoridades departamentales adoptaron medidas extraordinarias para evitar que la emergencia termine generando un colapso en la atención hospitalaria. LEA TAMBIÉN El departamento del Cauca continúa en máxima alerta luego del fuerte sismo registrado este lunes 10 de agosto, cuyo epicentro fue localizado en el departamento del Chocó y que alcanzó una magnitud de 7,4. Mientras los organismos de socorro avanzan en la evaluación de daños, las autoridades departamentales adoptaron medidas extraordinarias para evitar que la emergencia termine generando un colapso en la atención hospitalaria.Edificaciones colapsadas por el terremoto de este lunes. Foto:Sergio Cárdenas / EL TIEMPOLa Gobernación del Cauca y la Secretaría de Salud Departamental declararon la alerta roja y la emergencia humanitaria en la red hospitalaria, debido a los niveles críticos de ocupación que ya presentaban los servicios de urgencias, hospitalización y cuidado intensivo, situación que se agravó tras el movimiento telúrico.Edificaciones colapsadas en zonas del país por el terremoto de este lunes. Foto:Sergio Cárdenas / EL TIEMPOLa medida quedó establecida mediante la circular 336 del 10 de agosto de 2026 y busca reorganizar la atención, priorizar los casos que representen mayor riesgo para la vida y garantizar que las instituciones puedan responder ante la eventual llegada de nuevos pacientes.De acuerdo con los reportes del Centro Regulador de Urgencias, Emergencias y Desastres (Crue) Cauca, durante este año la ocupación promedio de la red de mediana y alta complejidad ha alcanzado niveles críticos. En hospitalización se registran porcentajes de ocupación de entre el 180 % y el 200 %, mientras que en los servicios de cuidado crítico se presentan niveles similares. En urgencias, la ocupación alcanza aproximadamente el 195 %.Esto significa que la demanda supera ampliamente la capacidad instalada de varias instituciones, dejando un margen de respuesta reducido frente a una emergencia de mayores proporciones.Hospital San José restringió temporalmente sus serviciosUno de los principales centros asistenciales de Popayán, el Hospital Universitario San José, restringió temporalmente el ingreso de pacientes y determinó que únicamente serían atendidas las urgencias vitales, mientras se adelantaba una inspección de su infraestructura.La institución suspendió durante la jornada la atención ambulatoria y las actividades administrativas, como medida preventiva para proteger a pacientes, familiares y trabajadores y conservar su capacidad de respuesta frente a cualquier eventualidad.La decisión también estuvo relacionada con la alta ocupación hospitalaria que ya enfrentaba el centro asistencial antes del terremoto.Entre tanto, el Hospital Susana López de Valencia de Popayán informó que sus pacientes y trabajadores se encontraban en buenas condiciones y que la planta física no presentaba daños estructurales. Como medida preventiva, se realizaron traslados internos de pacientes hacia zonas de expansión.La declaratoria de Alerta Roja no implica el cierre de los hospitales ni la suspensión general de los servicios médicos. Por el contrario, establece una reorganización extraordinaria de la atención.Durante la contingencia, las instituciones deberán concentrar sus recursos en traumas mayores, infartos, accidentes cerebrovasculares, emergencias obstétricas, sepsis, choque séptico, abdomen agudo y pacientes que requieran ingreso inmediato a una unidad de cuidados intensivos.Además, las remisiones hacia instituciones del Cauca provenientes de otros centros asistenciales o departamentos deberán ser coordinadas previamente con el Crue Cauca, que verificará la disponibilidad de camas, la capacidad de atención y la aceptación del paciente.Las EPS, a su vez, deberán intensificar la búsqueda de camas, activar redes alternas y garantizar el transporte asistencial.También fueron suspendidos temporalmente procedimientos quirúrgicos electivos o no urgentes que requieran hospitalización o utilización de camas de UCI, mientras las autoridades determinan que existen condiciones para reanudarlos.33 municipios presentan afectacionesEn materia de infraestructura, el reporte preliminar de la Gobernación señala que ya son 33 los municipios del Cauca con algún tipo de afectación relacionada con el terremoto.Entre las localidades que presentan mayores reportes se encuentran Popayán, Santander de Quilichao, El Tambo, Caldono, Morales, Toribío, Puracé y Silvia.En varios municipios se registraron daños en viviendas, edificaciones y estructuras religiosas. Las fachadas y cúpulas de templos de Morales, El Tambo y Caldono resultaron afectadas, mientras que en Popayán también fueron reportadas averías en algunas iglesias.En la capital caucana, además, se informó el colapso de parte de las paredes del patio de una vivienda antigua ubicada en el barrio San Camilo. La zona fue acordonada preventivamente para evitar el tránsito de personas.En El Tambo, una vez se restablecieron las comunicaciones, comenzaron a conocerse reportes de viviendas seriamente afectadas en diferentes sectores.La Oficina para la Gestión del Riesgo de Desastres del Cauca, junto con los Consejos Municipales de Gestión del Riesgo y organismos de socorro, mantiene la recopilación de información para establecer el alcance real de los daños y definir las ayudas que deberán solicitarse al Gobierno Nacional.Hasta el momento, no se reportan víctimas mortales en el departamento.Energía: Popayán recuperó el servicioEl terremoto también provocó afectaciones en la prestación del servicio de energía eléctrica. La Compañía Energética de Occidente, CEO, informó que aproximadamente 76.000 usuarios resultaron afectados por las interrupciones ocasionadas por el movimiento telúrico.Tras el despliegue de sus equipos técnicos, la compañía reportó la recuperación del 100 % del servicio en Popayán, mientras que en los demás municipios del Cauca el restablecimiento alcanzaba cerca del 90 %.Los fuertes vientos registrados posteriormente generaron nuevas interrupciones en algunos sectores, por lo que las brigadas continúan trabajando para atender los daños pendientes.Durante la contingencia, la línea telefónica de atención al cliente presentó intermitencias debido a las dificultades registradas también en las comunicaciones nacionales. Por esta razón, CEO habilitó como canales principales su WhatsApp oficial y la Oficina Virtual.Asimismo, las oficinas de la empresa ubicadas en Popayán y Piendamó permanecieron cerradas preventivamente para realizar inspecciones sobre sus estructuras. Las demás sedes operan con normalidad.Cauca activa campaña de ayudasAnte las afectaciones ocasionadas por el sismo en diferentes departamentos del país, la Policía Nacional en Popayán, en conjunto con la Asamblea Departamental y el sector privado, puso en marcha la campaña ‘Únete Cauca’, destinada a recolectar ayudas humanitarias.El punto de acopio fue establecido en las instalaciones de la Asamblea Departamental, en el centro de Popayán. Allí se reciben alimentos no perecederos, elementos de aseo personal y alimentos para mascotas.Las autoridades mantienen el monitoreo de los municipios afectados y pidieron a la ciudadanía conservar la calma, evitar rumores y consultar únicamente información emitida por canales oficiales.