NoticiaEn Quibdó y Cali, parte de la atención tuvo que trasladarse a parqueaderos debido a afectaciones en la infraestructura de los centros médicos.En Cali, el HUV, la Clínica Nuestra (foto), la Clínica DESSA y la Clínica Colombia presentan afectaciones, mientras hospitales de otros municipios quedaron fuera de servicio o con daños importantes. Foto: Juan Pablo Rueda. EL TIEMPOPERIODISTA DE MEDIOAMBIENTE Y SALUD11.08.2026 17:50 Actualizado: 11.08.2026 17:50

Un día y medio después de que un sismo de magnitud 7,4 sacudiera el occidente de Colombia, la red hospitalaria de Chocó y Valle del Cauca opera al límite. En Quibdó, el único hospital de segundo nivel del departamento llegó a atender heridos en su parqueadero bajo carpas improvisadas como “hospital campal”. En Cali, varios centros médicos de gran tamaño trasladaron parte de sus servicios a jardines y zonas verdes. La emergencia ha dejado un patrón común en las dos regiones: menos camas disponibles, personal desbordado y una atención que, por momentos, ha tenido que salir de las paredes del hospital para instalarse a la intemperie.Chocó: el único hospital de referencia, "colapsado"El epicentro del terremoto se ubicó en el municipio de San José del Palmar, Chocó, a las 7:34 de la mañana del lunes, según el Servicio Geológico Colombiano (SGC), que situó la magnitud en 7,4. El departamento, uno de los más golpeados, concentró buena parte de la tragedia sanitaria del país.La gobernadora del Chocó, Nubia Carolina Córdoba, explicó que el Hospital San Francisco de Asís, en Quibdó, el único de segundo nivel de complejidad en el departamento, quedó colapsado, por lo que parte de los 116 heridos reportados hasta la tarde de este martes tendrían que ser trasladados a Medellín. Hasta ahora, según el reporte más reciente, al menos 18 pacientes han sido trasladados a Medellín. LEA TAMBIÉN Afectaciones a infrestructura del Chocó. Foto:Archivo ParticularEl gobernador de Antioquia, Andrés Julián Rendón Cardona, confirmó que para el traslado se dispuso de ambulancias que desde el Comando Aéreo de Combate Nº 5 en Rionegro trasladaron a los pacientes que llegaron en aeronaves de las Fuerzas Militares. “Cuando nos conectamos con la sala de crisis, quedamos encargados de ayudar al departamento hermano de Chocó. El gobierno de Antioquia envió cuatro aeronaves con equipos de socorristas”, señaló.En el Hospital San Francisco de Asís de Quibdó se identificaron grietas que generaron preocupación entre pacientes y trabajadores en el área de hospitalización y cerca de los quirófanos. Sin embargo, el centro médico fue evaluado por un equipo de expertos de la Gobernación del Chocó, que determinó que, por el momento, las condiciones no representan una afectación que obligue a declarar inhabitable la institución.De acuerdo con la gobernadora del departamento, actualmente una parte de los heridos se está atendiendo en carpas y “tiendas de campaña” improvisadas en la zona del parqueadero, debido a que el área de urgencias quedó totalmente colapsada por la cantidad de heridos a atender. Lo más crítico de la situación es que dado que dicho centro médico es el hospital de referencia para el departamento, todos los pacientes que requieren tercer o cuarto nivel de atención deben ser remitidos fuera del departamento, una medida que se está tomando gracias al apoyo de otras entidades y las Fuerzas Militares. LEA TAMBIÉN El propio presidente de la República, Abelardo de la Espriella, viajó hasta Quibdó para atender la emergencia. El mandatario llegó al Chocó acompañado del ministro de Vivienda, Jaime Andrés Beltrán; la ministra de Salud, Ana María Vesga; y el ministro de Defensa, general (r) Jorge Mora, y anunció que se implementaría un subsidio de arriendo mientras se restauran las viviendas afectadas y que se priorizaría el traslado de enfermos y heridos hacia la ciudad de Medellín.Valle del Cauca: hospitales destruidos, hospitales de campaña y una red que ya venía en crisisEn Valle del Cauca, el sismo también provocó daños severos en la infraestructura hospitalaria, aunque con un patrón distinto: varios centros lograron mantener operación parcial trasladando sus servicios a espacios abiertos. En Cali, capital del departamento, cuatro instituciones hospitalarias presentan daño estructural: la Clínica Nuestra, la Clínica DESSA, la Clínica Colombia y el Hospital Universitario del Valle (HUV), el centro de referencia de alta complejidad para pacientes de todo el suroccidente colombiano. El caso más visible es el del HUV, uno de los centros de referencia de alta complejidad para pacientes del suroccidente colombiano. En este centro, el sismo provocó el colapso parcial de un ala del hospital, hecho registrado en un video que se volvió viral en redes sociales y que mostró el derrumbe de varios pisos de la fachada circular del edificio. Dicho daño obligó a que el personal médico trasladara a parte de los pacientes y de sus servicios a carpas instaladas en el estacionamiento y en las zonas verdes del complejo hospitalario, un hospital que abrió sus puertas en 1956 y que setenta años después vuelve a estar en el centro de una emergencia de grandes dimensiones, ahora con parte de su propia infraestructura afectada.La Clínica Nuestra (foto) resultó afectada por el sismo. Foto:Juan Pablo Rueda. EL TIEMPOEn otros municipios del departamento, las sedes hospitalarias de El Águila y Argelia quedaron completamente fuera de servicio debido al colapso de sus estructuras. El Hospital de Roldanillo registra afectaciones en un 60 % de sus instalaciones, aunque continúa prestando servicios de urgencias y procedimientos quirúrgicos. El Hospital de Zarzal, por su parte, presenta daños severos en su edificación tras recibir a 86 pacientes heridos en las primeras horas de la contingencia.Desde el Centro Regulador de Urgencias y Emergencias (CRUE), la secretaria departamental de Salud del Valle del Cauca, María Cristina Lesmes, confirmó el nivel de afectación en los centros asistenciales: la infraestructura hospitalaria del municipio de El Águila registró una destrucción del 100 %, mientras que el Hospital de Roldanillo sufrió daños en un 80 % de sus instalaciones. Pese a este panorama, y aunque el 70 % de la red de salud del departamento presenta afectaciones menores, las autoridades confirmaron que los servicios de atención médica se mantienen operativos para responder a la contingencia. LEA TAMBIÉN ❤️‍🩹👶 En plena calle, enfermeras continuaron con el cuidado de recién nacidos tras el terremoto en Cali.Luego de que el Hospital Universitario del Valle resultara afectado por el fuerte sismo de magnitud 7,4, fue necesario evacuar sus instalaciones.👩‍⚕️ Las trabajadoras de la… pic.twitter.com/WYiRaIeH1a— EL TIEMPO (@ELTIEMPO) August 11, 2026