Arranca la operaci�n salida de agosto, la m�s multitudinaria del verano, con hasta 5,6 millones de desplazamientos previstos por carretera en apenas unos d�as y una mala noticia para quienes ya tienen las maletas hechas: la bonificaci�n extraordinaria sobre los carburantes aprobada por el Gobierno para amortiguar el impacto de la crisis en Oriente Pr�ximo se reducir� a partir de ma�ana de los 15 c�ntimos por litro vigentes hasta hoy, 31 de julio, a solo 10. El recorte llega, adem�s, en el peor momento posible, cuando la escalada del petr�leo ya ha neutralizado buena parte del alivio fiscal dise�ado por el Ejecutivo. Los carburantes encadenan semanas de subidas desde el pasado 8 de julio, cuando Estados Unidos anunci� el fin de la tregua con Ir�n y volvieron a recrudecerse las tensiones en torno al estrecho de Ormuz.Quienes reposten antes de la medianoche todav�a podr�n ahorrar algunos euros respecto a quienes esperen a ma�ana. Desde entonces, la gasolina se ha encarecido un 7,8% y el di�sel un 14,3%. Ayer, el litro de gasolina 95 se pagaba a 1,64 euros y el de di�sel alcanzaba ya los1,74 euros, seg�n los datos del geoportal del Ministerio para la Transici�n Ecol�gica. Llenar un dep�sito medio de 50 litros cuesta actualmente unos 82 euros en el caso de la gasolina y cerca de 87 euros en el del di�sel. Y la factura volver� a subir a partir de ma�ana, cuando la bonificaci�n se reduzca de 15 a 10 c�ntimos por litro.La retirada progresiva de ese escudo anticrisis no solo ha contribuido al encarecimiento de los carburantes, tal y como ven�an advirtiendo desde hace semanas distintos actores del sector, sino que tambi�n ha presionado al alza el precio de la electricidad, alimentando una espiral de costes que empieza a trasladarse al conjunto de la econom�a. El resultado es una inflaci�n que en julio se situ� tres d�cimas por encima de la registrada en junio y alcanz� el 3,5% interanual, seg�n el avance publicado ayer por el Instituto Nacional de Estad�stica (INE), su nivel m�s elevado desde mayo de 2024.La escalada no se limita, sin embargo, al combustible o a la factura de la luz. Tambi�n se deja sentir en la cesta de la compra, que se encareci� un 0,5% durante el �ltimo mes, seg�n los c�lculos de la Organizaci�n de Consumidores y Usuarios (OCU), impulsada sobre todo por la subida de los alimentos frescos. El pescado aument� un 2,75%; las frutas y verduras, un 1,18%; y la carne y la charcuter�a, un 0,24%, una evoluci�n que evidencia hasta qu� punto el encarecimiento de la energ�a acaba traslad�ndose, tarde o temprano, al bolsillo de los consumidores.Y es precisamente esa acumulaci�n de gastos -el combustible, la electricidad, la cesta de la compra o la vivienda- la que est� expulsando a millones de familias de las vacaciones. El problema ya no es solo que viajar sea m�s caro, sino que cada vez m�s hogares llegan al verano con menos margen econ�mico despu�s de meses soportando un aumento constante del coste de la vida. Seg�n la Encuesta de Condiciones de Vida del INE, el 32,2% de la poblaci�n espa�ola -cerca de 13 millones de personas- no puo permitirse siquiera una semana de descanso fuera de casa en 2025, casi cinco puntos por encima de la media de la Uni�n Europea, situada en el 27,5%, seg�n Eurostat.La presi�n tambi�n se deja sentir en la hosteler�a, una de las partidas que m�s contribuy� al aumento del IPC en junio. Los hoteles encarecieron sus precios un 5,8% interanual y acumulan ya una subida del 30,4% en lo que va de a�o. Los establecimientos hoteleros facturaron de media 137,11 euros por habitaci�n ocupada, el junio m�s caro de toda la serie hist�rica del INE. Adem�s, la experiencia de los �ltimos veranos apunta a nuevas subidas durante las pr�ximas semanas: entre junio y agosto, el precio medio de las habitaciones aument� entre un 20% y un 27% adicional en 2023, 2024 y 2025, lo que sit�a a 2026 en camino de marcar un nuevo r�cord hist�rico.El contraste resulta especialmente llamativo en un verano en el que Espa�a volver� a batir r�cords de visitantes internacionales mientras una parte creciente de sus propios ciudadanos se queda, sencillamente, sin poder hacer las maletas.Ni siquiera quienes ya tienen una vivienda en propiedad escapan al encarecimiento generalizado. El eur�bor a doce meses, el �ndice de referencia para la mayor�a de las hipotecas variables en Espa�a, cerrar� julio con una media del 2,85%, por encima del 2,798% registrado en junio, consolidando as� la tendencia alcista de las �ltimas semanas.Y la presi�n econ�mica no terminar� con el fin de las vacaciones. Con el eur�bor acerc�ndose ya al 3%, el oto�o amenaza con prolongar el deterioro del poder adquisitivo de millones de familias, que regresar�n a la rutina con cuotas hipotecarias m�s elevadas, recibos m�s caros y una inflaci�n que sigue avanzando m�s deprisa que sus salarios.