BERLÍN (AP) — Un auto se metió entre la multitud durante el famoso desfile del orgullo LGBTQ+ de Berlín el sábado e hirió a varias personas, lo que llevó a la policía a cancelar el evento en la capital alemana el sábado horas después de haber comenzado.La policía, que no precisó cuántos heridos hubo, pidió a todos en una publicación en X que abandonaran de inmediato el recinto del evento. Poco después, la policía informó que un automóvil había ingresado al parque Tiergarten, cerca de la ruta de la marcha del orgullo, y atropelló a varias personas.La policía no sabía cuántos agentes se habían desplegado en el lugar, pero señaló que era “definitivamente mucha policía”. Indicó que ya se busca a sospechosos.“Estamos realizando una búsqueda intensiva de posibles sospechosos”, dijo un agente en un breve video difundido en la cuenta de la policía de Berlín en X.
Cientos de miles de personas habían llegado a Berlín el sábado para celebrar en el desfile del orgullo de Berlín, conocido en Alemania como Christopher Street Day. Es una de las mayores celebraciones LGBTQ+ de Europa.El evento del orgullo frente a la emblemática Puerta de Brandeburgo de la ciudad, en el centro, fue cancelado alrededor de las 10:15 de la noche y la actuación de una banda en el escenario fue interrumpida. Se instó a la gente a irse a casa y a evitar tomar la ruta a través del parque Tiergarten.___Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
