NEW YORK (AP) — Jazz Chisholm Jr. homered in consecutive at-bats against All-Star Braxton Ashcraft and drove in five runs, powering the New York Yankees to an 8-5 victory over the Pittsburgh Pirates on Monday night.Both benches and bullpens emptied after José Caballero bounced into an inning-ending double play against Pirates reliever Dennis Santana in the eighth. Santana became heated and started yelling at Caballero on the field. The right-hander was restrained by teammates Rafael Flores and Bryan Reynolds before order was restored after a few minutes without any punches or ejections.On a night when New York squandered an early four-run cushion, Chisholm’s 10th career multihomer game and first since Sept. 2 last year helped the Yankees win for the third time in their last 12 home games. Chisholm hit a three-run drive for a 4-0 lead in the first inning, two batters after the Pirates committed two errors on one play. Third baseman Nick Gonzales misplayed Paul Goldschmidt’s grounder into a two-base error, and Ben Rice scored when Reynolds bounced his throw from left field.Chisholm added a two-run shot for a 6-5 lead in the third when he lifted a slider into the first row of the second deck, giving him homers in three straight plate appearances dating to Sunday night. Chisholm leaned over the plate to watch the ball stay fair before completing his home run trot.