“Here we are again,” said John Nugent in Empire. Since 2010, Disney has produced more than 20 remakes “adapting old, animated material into shiny live-action form” – more than one a year. But few have used source material so recent – “or seemed so pointless” – as “Moana”.

The Week

Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.

Join 350,000+ subscribers and keep yourself informed with a selection of