Dois agricultores cultivavam plantações semelhantes, lado a lado. Todos os meses, um deles observava com inveja que a colheita do vizinho era maior que a sua. Passou a estudar o tipo de semente que ele utilizava, a direção do vento, a quantidade de sol que cada terreno recebia e até o formato dos canteiros.

Havia, porém, um detalhe que ele ignorava: enquanto gastava cada vez mais tempo tentando descobrir o segredo da colheita alheia, deixava de regar, adubar e cuidar da própria terra.

Com o passar dos anos, a diferença entre as duas plantações aumentou ainda mais. Não porque o vizinho tivesse encontrado uma semente milagrosa, mas porque compreendia algo muito simples: a qualidade da colheita depende tanto da semente quanto da manutenção constante da lavoura.

No mercado financeiro acontece exatamente a mesma coisa.

Milhões de investidores acompanham diariamente a rentabilidade das próprias carteiras e, muitas vezes, a dos outros também. Comparam fundos, ações, recomendações e rankings, sempre em busca de quem conseguiu um retorno um pouco maior.