En utskrift från Dagens Nyheter, 2026-07-07 07:34Artikelns ursprungsadress: https://www.dn.se/kultur/jens-littorin-behrang-safaris-superhjaltar-finns-pa-nara-hall/KULTUR | KOMMENTARJens Littorin: Behrang Safaris superhjältar finns på nära hållPublicerad 07:01Landslagsmannen och fotbollsagenten Behrang Safari berättar om hur han alltid levt med en rädsla över att göra sina föräldrar besvikna. DN:s Jens Littorin har lyssnat.Detta är en kommenterande text. Skribenten svarar för analys och ställningstaganden i texten.Få ut mer av DN som inloggadDu vet väl att du kan skapa ett gratiskonto på DN? Som inloggad kan du ta del av flera smarta funktioner.Följ dina intressenNyhetsbrevTrots en lång karriär som fotbollsproffs och landslagsspelare är det nog först som expert under SVT:s VM-sändningar som Behrang Safari blivit ett känt ansikte för svenska folket. Visserligen var han en av de svenska hjältarna vid ”Bragden i Berlin”, när Sverige hämtade upp ett 4–0-underläge mot Tyskland, något han påminner om i sitt Sommarprogram, men vänsterbackar skapar sällan de stora rubrikerna.De egna hjältarna, eller superhjältarna som han kallar dem, finns på nära håll i hans liv. När pappa 1986 insåg att han höll på att rekryteras till iranska revolutionsgardets armé bestämde han sig för att fly med familjen och den treårige Behrang till Sverige.När pappa insåg att sonen hade talang för fotboll skjutsade han honom från hemstaden Lund till storklubben Malmö FF, en resa som banade väg för en högavlönad och statusfylld tillvaro, som skiljer sig markant från den som pappan haft som flykting och busschaufför.Safari är djupt tacksam mot sina föräldrar och med tanke på deras uppoffringar har han alltid levt med rädslan över att göra dem besvikna. Kanske bidrog det till att han länge bara tänkte på sig själv när han ville uppfylla nya mål som fotbollsspelare.Till och med när hustrun Ivana ville flytta hem från Schweiz till Sverige för att deras tvillingar Emiliano och Leon, som diagnostiserats med autism, skulle få en bättre tillvaro, tvekade han och tänkte på de prestigefyllda matcherna och miljoninkomsterna som han skulle gå miste om.Med tiden har han lärt sig att vara den pappa för sina söner som hans egen far varit för honom. Särskilt fotbollsintresserade är de inte, däremot gillar de rymden, tåg och kungligheter och Safari är stolt över att Skånetrafiken låtit döpa ett av sina pågatåg efter sönerna.”Släpp aldrig taget om mina händer, ni är mina superhjältar”, avslutar han programmet, som kretsar mycket kring fotbollen, men de ärliga berättelserna om egoismen och samvetskvalen skapar en god balans.Som fotbollsintresserad hade jag gärna hört något om hans konflikt med tidigare Malmötränaren och förbundskaptenen Jon Dahl Tomasson. Och apropå stort ego hade det också varit kul med hans syn på lagkamraten som inför en match undrade om Safari tror på gud. När han svarade ja, sade Zlatan Ibrahimovic: ”Bra, då tror du på mig”.Läs fler SommarkommentarerBirgitta Rubin: Erika Bjerström ser samband mellan klimatets och demokratins krisValerie Kyeyune Backström: Marie Göranzon rasar mot hr, Busch och elsparkcyklarMatilda Källén: Ann Heberlein öppnar ett mörkt kapitel i Sveriges historia