Le bilan continue de s'alourdir au Venezuela après le double tremblement de terre qui a dévasté le nord du pays le 24 juin dernier. Selon les chiffres officiels publiés samedi, au moins 2.954 personnes ont été tuées et 16.592 blessées dans le double séisme, alors que les équipes de secours internationales cessent progressivement la recherche de survivants dans les décombres.
"On continue à travailler, à retrouver des corps, on continue", assure toutefois à l'AFP Francisco Sasquia, sauveteur bénévole et traducteur de 38 ans, devant l'Ocean Beach, un immeuble du quartier de Playa Grande. Des engins achèvent de jeter à terre des structures déjà effondrées, dégagent les dalles des immeubles, et des proches de personnes coincées sous les décombres se résignent à l'utilisation de tels engins, excavatrices et pelleteuses, pour récupérer les corps.
"Nous, les familles, avons besoin d'un point final", confie Susana Graterol, devant un immeuble effondré de ce quartier. Avec les engins, "ils vont effectivement les retrouver. Ce serait ce qu'il y a de mieux, parce que tous ces jours ont été un processus très dur, épuisant", poursuit cette femme de 47 ans, dont dix des voisins n'ont pas été retrouvés.















