Listen
/
1.0x
In politics, words are not changed for no reason. When a policy becomes too costly morally, legally, or internationally, states do not always abandon it. Sometimes they simply rename it, so it becomes easier to sell and harder to condemn.
This is what is happening today in the Israeli debate on Gaza. The term “voluntary migration” no longer serves the purpose. It sounds too close to transfer, and it opens the door to direct accusations of forced displacement. So new language is being tested: “freedom of movement” or “free passage,” or “opening the way for those who want to leave”.
