New York: Zwei Personen klettern mit Friedensbotschaft auf das Empire State BuildingWie aus dem Nichts tauchen auf der Spitze des Empire State Buildings in rund 440 Metern Höhe zwei Menschen auf. Was hinter der gefährlichen und nicht genehmigten Aktion steckt.01.07.2026, 21.34 Uhr1 LeseminutenAktualisiertMutige Kletterer mit Jimi-Hendrix-Zitat: Am Mittwoch sorgten sie in New York und weltweit für Aufsehen.ABC Affiliate WABC(dpa) Zwei Personen sind auf die Spitze des weltberühmten Empire State Buildings geklettert und haben dort in etwa 440 Metern Höhe ein Plakat mit einer Friedensbotschaft enthüllt. «When the power of love beats the love of power the world knows peace» (auf Deutsch etwa: Wenn die Macht der Liebe die Liebe zur Macht besiegt, dann weiss die Welt, was Frieden ist), stand auf dem Banner – ein Zitat, das dem 1970 gestorbenen US-Musiker Jimi Hendrix zugeschrieben wird.Optimieren Sie Ihre BrowsereinstellungenNZZ.ch benötigt JavaScript für wichtige Funktionen. Ihr Browser oder Adblocker verhindert dies momentan.Bitte passen Sie die Einstellungen an.Die Aktion sei nicht genehmigt gewesen, sagte ein Sprecher der Verwaltung des Empire State Buildings der Deutschen Presse-Agentur. Die beiden Personen seien vorübergehend festgenommen worden, teilte die Polizei mit.BREAKING: Two people have climbed to the top of the Empire State Building in New York City, holding a banner from the skyscraper's antenna reading, "When the power of love beats the love of power, the world knows peace."As of now it's unclear how the pair reached the top of the… pic.twitter.com/rUPZ6nc1eK— Fox News (@FoxNews) July 1, 2026