Dupla exibiu faixa com mensagem pacifista, aparentou ficar noiva durante a descida e foi detida sob suspeita de invasão de propriedade e conduta imprudente 0.5x 1x 1.25x 1.5x 2x 00:00 00:00 Casal escalou o Empire State Building — Foto: Reprodução / CBS News New York RESUMO Sem tempo? Ferramenta de IA resume para você GERADO EM: 01/07/2026 - 15:01 Casal é Detido ao Escalar Empire State em Protesto Pacifista Um casal foi detido ao escalar o Empire State Building, em Nova York, para um protesto pacifista e um aparente pedido de noivado, conforme relatado pela CBS. A dupla exibiu uma faixa com a mensagem "Quando o poder do amor superar o amor pelo poder, o mundo conhecerá a paz." Ambos enfrentam acusações de invasão e conduta imprudente. A ação mobilizou a polícia e causou a evacuação do observatório. CLIQUE E LEIA AQUI O RESUMO Um casal foi preso nesta quarta-feira (1) após escalar o topo do Empire State Building, em Nova York, para realizar um protesto e, aparentemente, um pedido de casamento, segundo a emissora americana CBS. Os dois exibiram uma faixa com uma mensagem pacifista no alto da torre de transmissão do edifício e, durante a descida, o homem ajoelhou-se diante da mulher. Segundo fontes policiais da TV, ambos foram detidos e poderão responder por invasão de propriedade e por colocar terceiros em risco. O Empire State Building tem 381 metros de altura até o último andar e 443 metros quando considerada a torre de transmissão, onde os dois chegaram mascarados. O arranha-céu está entre os dez edifícios mais altos dos Estados Unidos. A ação começou por volta do meio-dia do horário local. Os dois, que pareciam ser um homem e uma mulher, foram vistos subindo até o topo da torre de transmissão, acima do observatório do prédio. Eles carregavam uma faixa com a frase: "Quando o poder do amor superar o amor pelo poder, o mundo conhecerá a paz". Ainda não está claro como a dupla conseguiu acessar a estrutura. Em determinado momento, um deles iniciou a descida, mas retornou ao topo logo em seguida. De acordo com fontes policiais, os dois também pareciam publicar conteúdos nas redes sociais enquanto permaneciam na torre. No início do incidente, turistas continuavam circulando normalmente pelo observatório. A testemunha Julie Morris afirmou ter visto a dupla abrir portões metálicos antes de iniciar a escalada e disse que imaginou que eles estivessem autorizados a acessar o local. Segundo ela, os dois não usavam máscaras quando começaram a subir. Pouco depois, o observatório foi evacuado, enquanto um helicóptero do Departamento de Polícia de Nova York (NYPD) e equipes da Unidade de Serviços de Emergência (ESU) foram mobilizados para acompanhar a ocorrência. A rua em frente ao edifício também foi interditada. Muitos transeuntes pararam no entorno para observar a cena. Às 12h35, os dois começaram a descer. Ao chegarem a uma plataforma inferior da torre, o homem ajoelhou-se e pareceu pedir a mulher em casamento. Em seguida, ela retirou a máscara, os dois se abraçaram e se beijaram. Cerca de meia hora depois, ambos foram detidos. Não houve registro de feridos. O ex-engenheiro-chefe da CBS News em Nova York, John Cleary, afirmou que a torre de transmissão apresenta diversos perigos, como radiofrequência, equipamentos energizados e a própria dificuldade da escalada, que exige treinamento específico. Segundo ele, a dupla aparentemente não utilizava equipamentos de segurança. Esta não foi a primeira escalada registrada no Empire State Building. Em 2023, o ator e cantor Jared Leto subiu a torre com autorização para divulgar a turnê mundial da banda 30 Seconds to Mars. O edifício também ficou eternizado na cultura popular ao servir de cenário para a escalada do gorila no filme "King Kong".