di Francis Farrell
Articolo originale pubblicato sul sito Kyiv Independent e tradotto per gentile concessione della testata. Per sostenere il Kyiv Independent è possibile donare e diventare membro della loro community tramite questa pagina.
In mezzo a una serie di notizie positive sulle raffinerie russe in fiamme e sulla logistica paralizzata, la battaglia per la leggendaria “cintura di fortezze” della regione ucraina del Donbas è iniziata sul serio, con le forze russe che hanno fatto irruzione nella città di Kostiantynivka, nell’oblast di Donetsk, e stanno progressivamente conquistando l’area urbana.
Con l’avvio della campagna estiva, le forze russe stanno invertendo la tendenza di stallo offensivo che si registra nel resto della linea del fronte e stanno compiendo progressi concreti nel cuore del Donbas controllato dagli ucraini.
Collegato da un’unica lunga strada che da anni costituisce la spina dorsale della difesa ucraina dell’area, il cosiddetto agglomerato di Kramatorsk – che va da Sloviansk a nord, passando per Kramatorsk, Druzhkivka e infine Kostiantynivka – rimane il principale ostacolo alle ambizioni di lunga data di Mosca di conquistare l’intero Donbas.
