Madrid (EFE).- La editorial Reservoir Books publica este jueves una edición coleccionista de ‘Persépolis’ de la historietista, pintora y directora de cine iraní Marjane Satrapi cuando se cumplen 25 años de su primera publicación en francés y coincidiendo con su reciente fallecimiento, el pasado 4 de junio.

Cuatro tomos

El estuche recupera la obra en su formato original, cuatro tomos, que incluyen un prólogo de Satrapi en el que revela que cuando ‘Persépolis’ se empezó a publicar en Francia, ella pensaba que el mundo avanzaba «en la dirección correcta» y que la «dictadura de la República Islámica de Irán parecería Historia antigua: por desgracia me equivoqué».

Dice Satrapi en el prólogo que en todos estos años, «el libro ha sido aclamado y también ha sido prohibido. Lo prohibieron por sus escenas sexuales (aún desconozco dónde se encuentran esos pasajes) por sus escenas de tortura y, más recientemente, por su islamofobia».

«Tomo las prohibiciones como un cumplido. Un libro prohibido siempre es un buen libro», añade.