Varios medios como CNN, Bloomberg y Al Arabiya publicaron copias de un texto filtrado del memorándum de entendimiento entre EE.UU. e Irán. Ni Washignton ni Teherán hicieron público el documento oficial, por el momento.
En el texto se detallan las 14 cláusulas del acuerdo que Estados Unidos e Irán tienen previsto firmar en Suiza el 19 de junio. El texto establece que Irán y Estados Unidos llevarán a cabo nuevas negociaciones durante 60 días tras la firma del documento, pero señala que este periodo de negociación es “prorrogable por mutuo acuerdo”. Establece las condiciones del alto el fuego, la reapertura del estrecho de Ormuz, alivio económico para Irán y la reiteración por parte de Teherán de que nunca fabricará un arma nuclear, aunque no incluye detalles sobre qué pasará con el uranio altamente enriquecido –las partes prevén abordarlo en las negociaciones que se abrirán tras la firma–.
CNN, que obtuvo la copia de una fuente oficial estadounidense y la corroboró con otras fuentes diplomáticas, pero advierte que la discreción tanto de Estados Unidos como de Irán en torno al texto, sigue sin estar claro si el borrador refleja la redacción exacta del documento final que se firmará en persona este viernes. La cadena precisa que también se están ultimando los detalles técnicos, por lo que la redacción aún podría sufrir cambios. Bloomberg, por su parte, ya había informado anteriormente de que podría haber diferencias en la redacción entre las versiones en inglés y en persa del memorándum de entendimiento.
