« Ici, quand tu dis que tu es trans, les gens te demandent systématiquement ce que tu as entre les jambes » : à la campagne, le combat contre la solitude des jeunes queer

« Etre jeune à la campagne » (4/4). Repaires, sorties, virées nocturnes : dans les villages aux environs de Niort, la jeunesse rurale raconte au « Monde » sa vie quotidienne et ses rêves. Dans ce quatrième volet, rencontre avec un groupe d’amis queer, formé lors d’un concert punk. Ils se retrouvent tous les week-ends à Parthenay, pour sortir de leur isolement respectif.